Update tests to provide more information, and disable tests that rely on long double overloads when those are known to be inaccurate.