Fixed a minor bug in the example Jamfile.v2 and adapted the Getting started docs to the new build system.