Workaround broken -s option with Apple gcc 4.0.x on Darwin.
Thanks to Doug Gregor for report and suggested fix.