explicit-failures-markup.xml: partially reverting change #39788 (see http://article.gmane.org/gmane.comp.lib.boost.testing/5254)