Start tidying up binary_tree_test. Prepare usage of preorder copy/insert cursor within binary_tree subtree insert.