Fixed missing <iostream> include in doc_named_mutex and removed superfluous cout in managed_mapped_file_test