Add depencies on doxygen documentation to standalone documentation targets.
This seems to be needed for building pdfs.