Made Graphviz writer quote and escape output strings properly; added linkage to boost_graph in test program; added note about needing -lboost_regex in documentation