Make all references to the detail:: namespace fully qualified so we don't get ambiguities with other libraries. Refs #4407.