Clean up some of the displayed text for binary installation, and include the toolset name in the Windows binary