Quickbook: Fix rebase error in last commit.
In the offline version I had made some changes to string handling that I decided not to check in. The last change relied on them.