Filesystem: Add path::operator+= and concat functions to tack on things like suffixes or numbers. Suggested by Ed Smith-Rowland and others.