Generate unique name for operation_test directory. This prevents tests failures if static and shared tests happen to run in parallel.