Fix tee_test on C++03 compilers.
tee_test
The constructor from std::string is apparently a C++11 feature.