Add missing Jamfile for lib directory omitted in 86392.
This sets up dependencies from all libraries to the forward header generation.