Index: doxygen/doxygen2boostbook.xsl
===================================================================
--- doxygen/doxygen2boostbook.xsl	(révision 55263)
+++ doxygen/doxygen2boostbook.xsl	(copie de travail)
@@ -1216,12 +1216,16 @@
     </xsl:if>
   </xsl:template>
 
-  <xsl:template match="computeroutput|orderedlist|itemizedlist|listitem" 
-    mode="passthrough">
-    <xsl:element name="{name(.)}">
+  <xsl:template match="*" mode="passthrough">
+    <xsl:copy>
+      <xsl:copy-of select="@*"/>
       <xsl:apply-templates mode="passthrough"/>
-    </xsl:element>
+    </xsl:copy>
   </xsl:template>
+  
+  
+  
+  <xsl:template match="initializer" mode="passthrough"/>
   <xsl:template match="parameterlist" mode="passthrough"/>
 
   <xsl:template match="bold" mode="passthrough">
@@ -1253,6 +1257,19 @@
       </description>
     </xsl:if>
   </xsl:template>
+  
+  <xsl:template match="ref" mode="passthrough">
+    <xsl:choose>
+      <xsl:when test="@kindref='compound'">
+        <classname>
+          <xsl:value-of select="text()"/>
+        </classname>
+      </xsl:when>
+      <xsl:otherwise>
+        <xsl:value-of select="text()"/>
+      </xsl:otherwise>
+    </xsl:choose>
+  </xsl:template>
 
   <!-- Handle function clauses -->
   <xsl:template match="simplesect" mode="function-clauses">