Index: boost/phoenix/stl/container/container.hpp
===================================================================
--- boost/phoenix/stl/container/container.hpp	(revision 76320)
+++ boost/phoenix/stl/container/container.hpp	(working copy)
@@ -786,6 +786,8 @@
     //  The lazy functions themselves.
     //
     ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+    namespace adl_barrier
+    {
     BOOST_PHOENIX_ADAPT_CALLABLE(assign, boost::phoenix::stl::assign, 2)
     BOOST_PHOENIX_ADAPT_CALLABLE(assign, boost::phoenix::stl::assign, 3)
     BOOST_PHOENIX_ADAPT_CALLABLE(assign, boost::phoenix::stl::assign, 4)
@@ -820,6 +822,9 @@
     BOOST_PHOENIX_ADAPT_CALLABLE(splice, stl::splice, 4)
     BOOST_PHOENIX_ADAPT_CALLABLE(splice, stl::splice, 5)
     BOOST_PHOENIX_ADAPT_CALLABLE(value_comp, stl::value_comp, 1)
+    } //namespace adl_barrier
+    
+    using namespace adl_barrier;
 
 }} // namespace boost::phoenix